Dr. Reiner Fuellmich puts forward two criminal charges against prosecutors and judges during his 37th day in court