Gov'ts around the world are banning people from renting their own homes via sites such as AirBnB. Hotels win - ordinary people lose. Aren't such lets, private arrangements - none of the state's business?