A gov't data breach meant company data could be seen - and changed - by the wrong people. Companies House said sorry - but downplayed the breach. Only one record could be seen at a time - so that's OK?