An American author is shocked that air conditioning is not the norm in European homes. Installing AC to save lives - as well as making life more comfortable - is, we're told, a heinous offence against Earth?